predela del retaule d'Hephesto

Tentación en el aire de Pablo García Baena

En silencio, callado, yo te entregué mi alma,

aquella que había sido espada victoriosa,

que había decapitado todas las tentaciones

a ti, mi ángel malo, te la entregué sin lucha,

y tú con tu sonrisa, ¡oh tu risa que hiere!,

arrancaste de mí los altivos laureles

y casi sin mirarlos, despreciastes a aquel

que alargando la mano te los daba vencidos.

Robaste de mi cielo las piadosas estrellas,

aquellas que eran tenue revuelo de cristales

caído del regazo virginal de la tarde,

y sólo me dejaste a la impúdica Venus,

brillante de lujuria, y al ciego Amor,

el falso, el inconstante, el loco,

el que adorna su frente, no con la eterna yedra

sino con la guirnalda de los mirtos lascivos

y las rosas de un día;

aquél que con sus risas ha trastornado el mundo

sin ver nunca si el dardo que alegremente arroja

hiere sólo la carne o llega al hondo espíritu

hasta hundirlo en la muerte o en la locura acaso.

Pablo García Baena

el retaule de l'ebrietat, pintat de nou...

Continue treballant amb la mitologia. Poc a poc vaig controlant el cos del model, la seua anatomia i el que vull i necessite per a que signifique.

 

La fragua de Vulcano, de Velazquez

El tema representado por Velázquez es el inicio de la fábula. Tradicionalmente, se indica que es el momento en que Apolo, como “Sol que todo lo ve”, da cuenta a Vulcano de la acción de Venus y Marte. Camon Aznar [6] recuerda que, según Homero, no fue Apolo sino el dios Sol el que se lo comunica y que Apolo sólo aparece cuando éstos están presos en la red, acompañado del resto del Olimpo. Pero más tarde, Febo o el Sol se identifica con Apolo y en este cuadro el personaje tiene ese doble rostro de la poesía, con su corona de laurel, y de astro rey, que descubre lo oculto con su luz. Pero Camón Aznar llega más lejos al afirmar que el momento representado, no es en el que Apolo le cuenta la infidelidad de su esposa, sino el momento de asombro ante la aparición de éste en aquel lugar. “Hefesto y los cabiros se hallan unánimes en el pasmo. Han suspendido su labor y levantan la cabeza preparándose a escuchar. La flexión del torso de este dios no es efecto de su indignación, sino de su cojera del pie derecho. No se ha limpiado aún el sudor. Y uno de los ayudantes sigue forjando la armadura.” 

Escultura de retaule

Escultura de retaule: perquè acompanyarà les pintures que formen el  retaule de hephestió. És de terracotta, de 40 cm d'altura.

per a concloure l'estiu una bella poesia ...

Salta al aire, y arde al sol en un brillo encendido.

El músculo se estira victorioso. Ondea el pelo rubio,

y bailan sedas de agua sobre una piel de oro.

Bulle un río, y el cuerpo es la sed de una batalla.

Los brazos se alargan, y las piernas armoniosas

y brillantes. Se cierra un bosque al cerrar los ojos.

Cantan las manos. El cuerpo adolescente reta al aire.

Como un himno se eleva la figura, y se ondula.

El pelo nada, la piel seduce al ámbar, y el impulso

se transforma en joven música encendida. Salta ahora.

Y es todo victoria. Quien saltó y quien baja es otro distinto.

Y va más allá el milagro porque es otro el que mira.

Luís Antonio de Villena

escultura

Dues escultures de dos grans artistes:

el bacco de Miguel Angel i el Bacco de Jacopo Sansovino.